关键词：互文 隐喻 中国企业家 价值观 

摘要：在弘扬优秀企业家精神的时代背景下,正确理解当代中国企业家的价值观特征具有重要的现实意义.目前对企业家价值观的研究大多采用自我报告法,在揭示深藏的观念系统方面存在困难.对自然话语中的隐喻进行调查可以绕开对信息的防御和隐藏;不同主体话语间互文性分析则可探究不同主体间共享的意义及其态度.本研究尝试将隐喻和互文性结合起来考察企业家群体共享的价值系统,通过隐喻设别、互文隐喻设别和互文隐喻阐释等分析步骤,探究互文隐喻隐藏的话语主体对创业活动的价值判断.本文选取了54位民营企业家约27万字的语料,通过对语料的互文隐喻分析发现,中国当代企业家具有刚毅、创新、竞争、中等权力、低财富取向、低成就、低冒险和低独立的价值观特征,这与现有研究中关于中国企业家具有低创新、低竞争、低权力取向等特征形成对照.文章对本研究结论和已有研究观点之间差异的原因进行了分析.本研究表明互文隐喻分析是企业家价值观研究的一种有效方法,企业家话语分析是企业家研究的一种有效途径.

语言战略研究杂志要求:

{1}英文摘要必须与中文摘要一一相对应，准确译出。一般使用第三人称和被动式。

{2}本刊对于所有稿件，无论选用与否，将奉上审稿意见。对于没有采用的文章，欢迎作者在认真修改后再投，本刊将在同等质量下保证优先刊发。

{3}图表上符号要清晰注出，所视部位与背景对比度要大。图上符号与正文完全一致，函数图的纵横坐标所代表的物理量要注出其中文名称、代表符号及法定计量单位(与坐标位置平行写出)。

{4}注释：解释题名、作者及某些内容，均可使用注释。能在文章内用括号注释的，尽量不单独列出；不随文列出的注释，标注符号应注在需要注释的词、词组或语句的右上角，用①，②，③……表示，并于文后依次列出。

{5}文末请附作者详细联系方式（真实姓名、工作单位、地址、邮编、电话、电子邮箱等），以便及时联络。如愿附上作者个人简况，甚是欢迎。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社