自动化博览杂志

短讯

关键词: 网络主管  电源方案  数据中心  ups  北京站  论坛  机房  客户  

2010年7月8日“2010中国网络主管论坛”在北京站正式拉开帷幕，法国索克曼UPS在论坛上发表了题为“低碳式数据中心电源方案”的演讲，并和与会客户探讨如何将高效绿色UPS带入机房。

中国自动化学会第五批ASE（自动化系统工程师）资格认证工作启动

关键词: 中国自动化学会  资格认证工作  系统工程师  ase  认证范围  http  php  caa  

近日，中国自动化学会启动第五批ASE（自动化系统工程师）资格认证工作，这是本年度的第二次，认证范围包括助理ASE、ASE、注册ASE三个级别和助理ASE资格培训，11月底前受理评审材料，12月考核和评审。详情可以点击：http：／／www．caa．org．cn／index．php？me_id=44。

图片新闻

ABB系统800xA全球销售超过6000套并最新版

关键词: 自动化系统  abb  并发  销售  

自2004年初推出以来，来自全球广泛行业的众多新老客户先后选购了6000余套ABB扩展的自动化系统800xA，这既包括全新的系统安装，也涵盖已有的ABB自动化系统升级为800xA。

施耐德电气EcoStruxureTM能效管理平台助力企业实现节省能源30％

关键词: 管理平台  节省能源  电气  能效  企业  数据中心  能源管理  能源效率  

施耐德电气日前推出EcoStruxureTM能效管理平台。该平台融合施耐德电气在电力、工业、建筑楼宇、数据中心和安防五个领域的独特技术和专业经验，为需要寻求多个业务领域提高能源效率的客户提供智能化的能源管理解决方案。

西门子驱动技术集团媒体与分析师交流会成功举办

关键词: 驱动技术  西门子  交流会  媒体  咨询公司  业务介绍  业务发展  中国  

由西门子驱动技术集团举办的媒体与分析师交流会于2010年8月4日正式拉开帷幕，共有22名来自中国和德国主流行业媒体和咨询公司的记者和分析师参加了这一盛会，为期两天。各媒体人士和分析师听取了西门子全球和中国驱动技术集团领导层所傲的业务介绍，参观了三个大型生产和研发基地，了解了西门子驱动技术集团在中国的业务发展。

2010年欧姆龙校企合作年会顺利召开

关键词: 校企合作  年会  中国电工技术学会  培训大纲  omron  服务中心  部长  

2010年8月4日，欧姆龙校企合作年会在欧姆龙上海工厂顺利召开。欧姆龙自动化（中国）统辖集团企划统括部永泽BP长、市场统辖部潘琪宏部长、客服服务中心长许卫华部长、中国电工技术学会新主任高巍女士等领导出席了会议，来自20个培训站的代表也应邀参加了会议。大家就培训站现状、发展、培训大纲、教材和题库等事宜展开了交流；OMRON也将进一步...

现场总线基金会在厦门成功召开FF技术研讨会

关键词: 现场总线基金会  技术研讨会  厦门  基金会现场总线  ff  中国市场  技术讲座  发展趋势  

2010年7月15日，现场总线基金会在厦门召开了“基金会现场总线工程应用技术研讨会”，出席会议的用户代表120多人，参展厂商代表23人。会议由现场总线基金会中国市场委员会（FFCMC）轮值主席曾硕巍先生主持。共进行了五项技术讲座、听取了两个重点用户报告和一个行业现状和发展趋势报告，会议代表了解了基金会现场总线的概貌和最新发展。

研扬环保型嵌入式控制器GES-3300F

关键词: 嵌入式控制器  环保型产品  嵌入式系统  产品线  处理器  

研扬了绿色嵌入式系统产品线中的一款环保型产品，名为GES-3300F。这款全新的绿色控制器与第一款绿色嵌入式控制器（GES—1100F）的不同之处在于所采用的处理器。

第四届“三菱电机自动化杯”大学生自动化大赛在天津大学举行

关键词: 自动化系统  天津大学  三菱电机  大学生  创新意识  实践能力  合作精神  竞赛  

以培养学生创新意识，合作精神和实践能力为目的的第四届“三菱电机自动化杯”大学生自动化大赛暨自动化系统应用竞赛决赛8月在天津大学揭开帷幕，来自全国近30所院校的58支大学生代表队参加了竞赛。

牵手孤儿 畅游世博——威图与上海市社会组织服务中心带领40名上海孤儿畅游世博园

关键词: 社会组织  服务中心  上海市  世博园  机械技术  福利院  志愿者  家庭  

2010年8月20日，成图电子机械技术（上海）有限公司联手上海市社会组织服务中心，共同举办“牵手孤儿，畅游世博”活动，在上海市儿童福利院的大力支持与协助下，组织40名志愿者，以“1＋1”手牵手、结对子的形式，带领40名上海孤儿畅游世博园。让这些失去家庭、失去父母的孩子们，可以在体验世博精彩、享世博欢乐的过程中，感受社会大家庭的温...

NI成功举办第六届高校教师交流会

关键词: 交流会  教师  高校  ni  美国国家仪器有限公司  教育创新  交流活动  图形化  

美国国家仪器有限公司（简称NI）于2010年7月20日在上海成功举办了第六届NI高校教师交流会（ProfessorDay 2010）。会议围绕“创新”为主题，通过精彩的演讲、展示和交流活动，为来自全国90多所高校的200余名参会教师奉献了一场关于图形化系统设计助力工程教育创新的技术盛宴。

世界首台骨科手术机器人在渝研制成功

关键词: 手术机器人  世界  中科院沈阳自动化研究所  骨科  第三军医大学  自主知识产权  临床使用  模拟手术  

近日，由第三军医大学新桥医院与中科院沈阳自动化研究所共同研发、具有完全自主知识产权的世界首个脊柱微创手术机器人成功诞生，并完成相关模拟手术，预计明年能投入临床使用。这标志着我国临床脊柱微创手术已经取得世界领先地位，即将步入全新国产机器人时代。该项目是2008年度重庆市国内科技合作重点项目，在重庆市科委支持下取得了重大成果...

中国西部能源城接下60亿元物联网项目

关键词: 中国西部  新能源  物联网  双流县  成都市  总投资  大产业  

总投资60亿余元的8个物联网项目正式落户有着“中国西部新能源城”之称的成都市双流县。这意味着成都双流县这个“西部新能源城”将以“新能源”和“物联网”两大产业及其相互融合为主要发展重点。

青海-西藏直流联网工程线路全面施工

关键词: 联网工程  施工阶段  线路  直流  西藏  青海  格尔木  

青海格尔木-西藏拉萨±400kV直流联网工程线路首基基础浇制仪式在格尔木举行，标志着这项工程进入线路全面施工阶段。

上半年我国机械工业产销效益大幅回升预计全年增20％

关键词: 中国机械工业联合会  产销  预计  效益  数据显示  同比增长  利润增长  出口创汇  

中国机械工业联合会2010年8月4日的数据显示，今年上半年我国机械工业产销同比增长均超过35％，增速创近年新高，预计全年产销和利润增长可达20％左右，出口创汇增长速度可达15％左右。

数字

关键词: 内蒙古自治区  一期工程  鄂尔多斯市  国家发改委  发电公司  发电机组  煤矸石  

600兆瓦 位于内蒙古自治区鄂尔多斯市的京泰发电公司一期工程2010年8月6日晚竣工，该项目建有两台300兆瓦的煤矸石发电机组。该一期工程于2008年6月获得国家发改委核准，当年8月开工，由京能集团和内蒙古伊泰集团、广东粤电集团共同建设，投资达27．5亿元。

声音——李毅中：工业转型升级是工信部“十二五”规划体系之首

关键词: 行业规划  李毅中  工业  声音  产业结构调整  区域规划  

工信部部长李毅中日前发表的署名文章《加快发展方式转变促进产业结构调整》中表示，工信部的“十二五”规划体系已经确定，包括1项总体规划，即工业转型升级规划纲要，为“十二五”规划体系之首。还有16项行业规划、27项专题规划、3项区域规划。

AspenTech aspenONE V7．2版本

关键词: 版本  服务提供商  过程优化  软件  

美国艾斯本技术有限公司，过程行业的领先软件与服务提供商日前正式其aspenONE软件的V7．2版本。基于aspenONE V7的创新和用户的最佳实践反馈，V7．2版本的将使过程优化更加迅速便捷。

泓格科技 PROFIBUS远程I／O模块 PROFI-5051

关键词: profibus  profibus网络  科技  搭配使用  静电干扰  简易型  

PROFI-5051是泓格开发的PROFIBUS系列产品之一，提供PROFIBus网络一个简易型远程I／0解决方案，主要目的是可以当作PROFIBus网络上的一个从端（slave）设备。可与其它PROFIBusMaster搭配使用。PROFI-5051针对静电干扰提供到±4kV等级A的防护。功能强大的PROFI-5051可应用于大楼自动化、

艾讯科技Intel凌动TMZ530／Z510系列无风扇嵌入式系统eBOX511—820-FL

关键词: 嵌入式系统  intel  风扇  科技  平台控制  资讯系统  入门级  机台  

艾讯科技全新推出一款无风扇嵌入式系统eBOX511-820-FL，充分利用凌动平台控制功耗的嵌入式系统，非常适用于数字标牌、医疗看护、入门级游戏机台以及飞航资讯系统等领域。

华北工控基于Intel Atom N450的嵌入式主板EMB-3870

关键词: 嵌入式主板  华北工控  intel  自动售票系统  低功耗  结构紧凑  风扇设计  散热能力  

华北工控最新推出一款低功耗、散热性好的3．5＂嵌入式主板。结构紧凑，采用无风扇设计。散热能力极佳，采用ATOM处理器，功耗低，整机功耗仅15瓦。可广泛应用于通讯控制、媒体播放、广告、LCD大屏、工业控制、交通控制、信息系统、金融设备、自动售票系统、汽车、数字控制、军工等领域。

图尔克PS300系列智能压力传感器

关键词: 压力传感器  信号处理单元  智能  防护等级  测量范围  液压系统  压力检测  介质压力  

图尔克新推出了一款多种压力单位可选的PS300系列压力传感器。该传感器具有坚固的外壳，IP68／IP69K的防护等级，压力测量范围-1～600bar，完全适用于液压系统，尤其是恶劣环境的应用。介质压力直接由PS300升级的高固压力检测膜片感应，然后将信号直接传送至完全密封的信号处理单元，这种设计实现了高EMC等级以及全量程0．5％的测量精度。

台达ASDA-B2系列伺服

关键词: 伺服  行业用户  高价值  高精度  应答  

台达电子集团推出的ASDA—B2系列伺服，以其高精度、高应答、高价值的强大功能，吸引了众多行业用户的目光。该系列产品延续了ASDA伺服家族一贯以来稳定的品质和优异的性能，更为用户在长期的价值上提供了保障。

史陶比尔TX250六轴喷涂机器人

关键词: 喷涂机器人  六轴  过程控制  轨迹精度  

史陶比尔TX250PAINT机器人以最小的涂料消耗和快速换漆的特点实现了无与伦比的过程控制。快速、纤细的TX250喷涂机器人工作范围可达2．5米，同时具有高轨迹精度的特点。

倍福 EP7041步进电机模块

关键词: 运动控制模块  步进电机  增量编码器  防护等级  恶劣工况  ip67  控制柜  紧凑型  

使用EP7041步进电机模块，就能够在现场直接使用EtherCAT运动控制模块，无需安装在控制柜内。该款紧凑型EtherCAT模块防护等级为1P67，非常适合在恶劣工况中使用，它能直接连接最高50VDC、5A的步进电机。此外，该模块还集成了增量编码器接口，这样，在IP67模块内就能够实现类似伺服轴的功能。

Moxa Moxa Gigabit安全路由器

关键词: gigabit  安全路由器  moxa  firewall  intranet  广域网络  combo  rj45  

Moxa目前发表一款具有Gigabit效能的Firewall／VPN安全路由器。EDR-G903系列是专为保护工业级网络而设计，利用可靠的Intranet环境来保卫控制级网络和重要的工业资产。Moxa的EDR—G903系列支持3个combo Gigabit连接口（内建RJ45和SFP插槽），可用于连接到广域网络（WAN）、局域网络（LAN），以及快速转换频宽的WAN或DMZ（Demilitarized Zone）。

2010中国国际远程测控系统与RTU技术发展应用高峰论坛

关键词: 中国制造业  远程测控系统  rtu技术  高峰论坛  产业结构调整  应用  国际  全球经济  

2009年，全球经济经历了从危机到复苏的重大历史时期。中国制造业开始慢慢从寒冬中走出，尽管中国经济结构的转型调整并非一片坦途，但我们非常欣喜地看到中国增长的发动机并没有减速熄火。2010年，是中国制造业踏上复兴之路的关键一年，产业结构调整、企业转型升级、

2011中国自动化大会暨钱学森诞辰一百周年和五十周年会庆纪念

关键词: 自动化程度  钱学森  年会  中国  自动化技术  功能多样性  科学技术  社会发展  

经过半个多世纪的发展，自动化已成为保障和促进现代社会发展和生产力提高的核心科学技术之一。而且，一个国家的自动化程度已成为衡量其发展水平和现代化程度的重要标志。随着网络技术的菁厦和智能科学的深化，自动化技术将面对着更加艰巨的问题，不确定性、功能多样性和系统更复杂性等诸多挑战，而自动化的发展问题也吸引着众多工业界的研究人...

2010西门子IA／DT／BT媒体行之华东区追踪报道

关键词: 华东区  西门子  bt  dt  ia  媒体  追踪  水处理工程  

2010年7月28-30日，2010西门子IA／DT／BT媒体行活动的脚步踏上了中国最具活力的经济增长带——华东区。一行人先后走访了西门子IA／DT／BT在华东区的两个重要客户——阿特拉斯·科普柯（无锡）压缩机有限公司和太平洋水处理工程有限公司。

安全第一，效率更高——记霍尼韦尔过程控制部天津工厂媒体见面会

关键词: 过程控制  安全  工厂  天津  媒体  霍尼韦尔公司  自动化控制  制造基地  

“安全”是霍尼韦尔的第一标签 霍尼韦尔过程控制部在全球有超过一万名以上的员工，公司遍布全球一百多个国家。2009年的销售额达到24亿美元，这个成绩也是在全球的霍尼韦尔公司自动化控制部中最高的。厂房面积七千四百平米的天津工厂，是霍尼韦尔过程控制部全球最大的制造基地之一。2005年10月正式投产，主要服务于中国及亚太地区客户，

索克曼：小公司的大作为——访索克曼UPS大中华区首席代表佟光华

关键词: ups  中华  中小型企业  家族式  新技术  国际性  品牌  

“小”的优势 溯高美索克曼电气集团1922年诞生于法国小城班费尔德，这家具有78年历史的家族式的中小型企业，因一直专注于UPS（索克曼品牌）和工业开关（溯高美品牌）领域，致力于新技术的开发，而在业界颇具口碑。今天的溯高美索克曼已发展成为国际性的集团，业务覆盖全球三大洲（欧洲、亚洲和非洲），在全球拥有17个子公司，8个制造工厂。

通过智能化获得洞察力——对话英维思运营管理移动解决方案集团副总裁Donald Frieden

关键词: 运营管理  wonderware  维思  洞察力  智能化  windows  总裁  移动  

《自动化博览》：英维思运营管理旗下有众多品牌，“Wonderware”作为其中之一，是如何来定位的？ Donald Frieden：英维思Wonderware是实时运营管理软件的市场领先者，是工业和制造业软件系统的全球供应商，从1988年开始利用微软技术的优势，是市场中第一个基于Windows的HMI，

双馈异步和永磁同步风力发电机特性分析

关键词: 双馈异步发电机  永磁同步发电机  变速恒频  低电压穿越  

本文分析了双馈异步和永磁同步风力发电机的工作原理，详细比较了两种发电机的优缺点，最后得出结论：短期内，DFIG仍将是主流机型，但随着国家对风机并网的要求越来越高，具有低电压穿越能力的永磁同步发电机将是未来风机发展的趋势。

用变频技术实现节能降耗——记希望森兰氧化铝生产线变频调速控制项目

关键词: 交流变频调速技术  节能降耗  变频技术  控制项目  生产线  氧化铝  有色金属行业  电视电话会议  

2010年5月5日，在全国节能减排工作电视电话会议上，强调，推进高效节能电机、变频调速技术，从而实现节能降耗。如今，交流变频调速技术是节电、改善工艺流程以提高产品质量和改善环境、推动技术进步的一种主要手段。变频调速以其优异的调速和起制动性能，高效率、高功率因数和节能效果，广泛的适用范围及其它许多优点而被国内外公认为最有发展...

大型火电机组凝泵和脱硫增压风机变频改造DCS逻辑设计与应用

关键词: 凝泵  脱硫增压风机  变频改造  dcs逻辑  一键启停  

辅机变频改造是大型电站节能降耗的主要手段之一，本文以某4×600MW火力发电厂为应用对象，依据电气特性和运行方式的需求，介绍了凝泵、脱硫增压风机变频改造的DCS控制逻辑设计方案，突出说明了凝泵事故响应和脱硫增压风机一键启停的实现方式。因每台机组改造方案雷同，文中仅以#3机组作详细介绍。

风生谁起？——倾听来自风电行业的声音

关键词: 风电发展  行业  声音  风能资源  农业机械工业  技术开发  可再生  无污染  

风能资源具有可再生、永不枯竭、无污染等特点。且风电技术开发成熟、成本低廉。德意志银行最新的研究报告预计，全球风电发展正在进入一个迅速扩张的阶段，风能产业将保持每年20％的增速，到2015年时，该行业总产值将增至目前水平的5倍。7月6日，中国农业机械工业协会风能设备分会副秘书长、研究员沈德昌表示：“近年来，

贝加莱的风力发电控制系统

关键词: 风力发电  控制系统  金融危机  风电技术  发电产业  发电行业  

1 蓬勃发展的风电技术 风力发电产业目前正在中国蓬勃发展，即使是在金融危机的恶劣形势下，风力发电行业仍然还在不断地加大投资。在2008年，风力发电仍然保持着30％以上的强劲增长势头，包括国外的Vestas、Gemsa、GE和国内的金风科技、东汽、华锐、运达工程等，其订单交付已经到2011年后。

大亚湾核电站反应堆保护系统T1试验台的研制与应用

关键词: 核电站  保护系统  试验台  研制  

保护系统是核电站最重要的安全系统之一。为了保证系统的可用性，根据核安全法规的要求，必须对系统的功能进行定期试验以便及时发现系统内部潜在的故障。大亚湾核电站的试验台由于老化，可靠性降低，影响了核电站的安全。遵循相关设计标准，充分考虑现场实际使用需求、技术可靠性等因素，研制了新型的试验台。大亚湾核电站一年多的现场运行表明...

OneWireless（R200）工业无线介绍

关键词: 工业用户  无线技术  可持续发展  市场环境  运营效率  安全水平  环保法规  生产  

工业用户在竞争日益激烈的市场环境中，迫切需要持续提高生产运营效率、确保生产安全水平，以及符合环保法规规定，实现高效、可持续发展。工业无线技术不仅可以帮助工业用户解决当前问题，而且更有助于实现长远目标。