关键词：相撞 卫星 太空 北京时间 美国东部 

摘要：分属美国和俄罗斯的两颗卫星于美国东部时间2月10日11时55分（北京时间11日0时55分）在西伯利亚上空约790公里处相撞，所产生的碎片云有可能威胁到在轨航天器的安全。撞击事件是由美国国防部的“空间监视网”观测到的。“空间监视网”随后开始对两团碎片云进行跟踪。

中国航天杂志要求:

{1}力求简明扼要并能反映文章的主题。中文文题一般不超过20个汉字，最好不设副标题，尽量不用缩略语和标点符号。英文文题不应超过10个实词，中英文文题的含义应一致。

{2}正文引文处用括弧夹注，文尾参考文献按字母顺序排列。

{3}图表需要准确清晰。图表均放在有关文字说明处。文中的数字一般用阿拉伯数字，引文除外。

{4}摘要尽量写成报道性摘要，阐明研究的目的、方法、结果和结论；应具有独立性和自明性(不少于200个汉字)；应采用第三人称写法，不要重复题名中已有的信息。

{5}凡是引用他人文献、资料，必须加引证注释，以页末脚注形式按页编排。在正文加注释处右上角以加圈阿拉伯数字标记，脚注编号位于相应标点之外。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社