关键词：建筑工程施工 合同纠纷案 合同约定 招投标工作 承包合同 

摘要：案情背景 2005年3月18日,经过招投标工作,X公司与Y集团签订了《X公司新建厂工程施工承包合同》。合同约定由Y集团承建X公司新建厂的厂房、办公楼等厂区部分总体工程,合同对双方责任、工期、质量、价款等内容都作了约定。

中国招标杂志要求:

{1}请同时提供中、英文“内容提要”和作者的工作单位和职称，附于稿件之末 。

{2}文题应恰当简明地反映文章的特定内容，要符合编制题录、索引和选定关键词等所遵循的原则，中文题名一般不超过20个字。

{3}来稿请注明作者真实姓名、工作单位、业务职称、邮政编码、详细联系地址和电话。

{4}参考文献著录格式请参照国家标准《文后参考文献著录规则》(GB7714-87)。

{5}摘要一般不用图表、化学结构式和非公知公用的符号或术语，字数以200字左右为宜.英文摘要应与中文摘要相符，其书写要符合科技英语的语法规范，采用间行打印。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社