关键词：慢性肝炎肝纤维化 长期治疗 卡托普利 疗效评估 抗肝纤维化治疗 

摘要：肝纤维化足可逆性病变，若能及时有效地干预治疗，可阻止肝硬化的发生、发展。国内外专家从病因角度予以抗肝纤维化治疗，取得了一定的效果，但患者往往囚药物价格昂贵、不良反应较大而无法坚持长期治疗，且乙刊肝炎、丙型肝炎的远期疗效不尽人意。关于血管紧张素转换酶抑制剂（ACEI）治疗肝纤维化的动物实验及短期临床疗效观察已有报道[1，2]，显示卡托普利抗肝纤维化有效。从2000年开始，我们对部分肝纤维化病例进行了卡托普利的长期干预治疗的前瞻性研究，并以干扰素7治疗作为对照，现将结果报道如下。

中华传染病杂志要求:

{1}按学术研究规范和编辑部的有关规定，认真核对引文、注释和文中使用的其他资料，确保引文、注释和相关资料准确无误。如使用转引资料，应实事求是注明转引出处。

{2}编辑部收到文稿后立即登记编号并通过作者投稿电子信箱回复，在收到回复的3个工作日内，如果没有收到修改或录用通知，说明文稿尚在处理之中，作者如欲另投他刊，请务必先与本编辑部联系。

{3}文章标题：一般不超过20个汉字，必要时加副标题。

{4}参考文献：只列出在正文中被引用过的、新的、重要的、正式发表的文献资料，数量不应少于5条。采用顺序编码制。

{5}来稿请附中、英文摘要（各以300字为限）及中、英文关键词（以5个为限）。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社