关键词：仲裁裁决的执行 国际商事仲裁 

摘要：1958年《纽约公约》迄今已成功运作了50年,但也有不少的缺陷,影响了各国法院对其的统一解释和适用。虽然对公约的正式修改可能困难重重,但研究公约的权威学者vanden Berg博士在国际商事仲裁理事会都柏林会议上提出了2008年"新纽约公约",以"学者建议稿"的形式对其进行了现代化。本文将新旧两个公约进行对照译释,以期对理解《纽约公约》的含义和不足有所裨益。

仲裁研究杂志要求:

{1}摘要应阐述文章的目的、方法、结果和结论等，篇幅一般为200-300字。关键词一般选取3-5个即可，以反映论文的本质、特征为出发点。

{2}中图分类号按照《中国图书馆分类法》，标明文章的中图分类号。

{3}正文：要求结构严谨，表达简明，语义确切，论点鲜明，论据充分，引用规范，数据准确。文内标题要简洁、明确，标题层次不宜过多，可采用阿拉伯数字连续标号，如“1”“1.1”“1.1.1”的形式。

{4}来稿如获得某种研究基金或课题资助，请在论文首页左下角注明课题的名称和编号。

{5}提供每位作者的详细工作单位（含科室）、所在省市名、邮编。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社