关键词：老字号 文化传播 

摘要：对外传播中华老字号，中外文化的羞异一定要予以充分考虑。在向外推介中华老字号时，不能仅关注其商业价值，更重要的是其文化价值。因此，我们提出，采用汉语拼音译介中华老字号是实现中华老字号对外传播的最佳解决方案。同时．在对外传播中华老字号时．将老字号汉语名与汉语拼音译名一起推出，能很好地做到中华老字号国际化的文化“传真”。

中国广告杂志要求:

{1}注释采用脚注，每页重新编号，著作的注释内容依次为：作者、书名、卷册、出版者、出版年份、页码，期刊的注释内容依次为：作者、文章名、期刊名、年份、期数。

{2}稿务请遵循学术规范，遵守国家有关著作权、文字、标点等规范。

{3}文章题目一般不超过20个字(必要时可添加副标题)，文内标题或小节的层次序号依次是：一、二、三……；(一)、(二)、(三)……；1.、2.、3……；(1)、(2)、(3)……

{4}论文须附中、英文摘要；中文摘要200—300字，英文摘要150—200词。另请择出能反映全文主要内容的关键词2—4个。

{5}资助课题的基金项目及编号（编号写在网括号内），通讯作者姓名、办公电话号码及Email地址，第一作者简介包括姓名、学位、职称、职务、办公电话号码和Email地址等。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社