购物车(0)中国外语杂志是由中华人民共和国教育部主管，高等教育出版社主办的一本CSSCI南大期刊。
中国外语杂志创刊于2004，发行周期为双月刊，杂志类别为文化类。
杂志介绍
中国外语杂志是由中华人民共和国教育部主管，高等教育出版社主办的一本CSSCI南大期刊。
中国外语杂志创刊于2004，发行周期为双月刊，杂志类别为文化类。
主管单位：中华人民共和国教育部
主办单位：高等教育出版社
国际刊号：1672-9382
国内刊号：11-5280/H
发行周期：双月刊
全年订价：￥220.00
CSSCI 南大期刊(含扩展版) 北大期刊(中国人文社会科学期刊) 知网收录(中) 维普收录(中) 万方收录(中) 国家图书馆馆藏 上海图书馆馆藏
关键词: 中国文化 文化复兴 外语研究 外语学科 文化研究 自主创新 东方文化 学术研究 语言文字 中国学者
这是一个巨人行将横空出世的时代。它所背负的使命是东方文化尤其是中国文化的复兴。在地平线上,隐约可见的桅杆标识着21世纪的中国文化之船,直欲犁破三百年来层涌的大波,乘惊飙腾跃于世界文
关键词: 外语教学论 特色 课程要求 教学大纲
本文就外语教学论研究中的几个热点问题,包括外语教学论在我国的研究现状、研究重点、外语教学论的中国特色、《课程要求》与教学大纲的关系、信息技术的挑战等作了分析,提出了中国外语教学论发展的几点反思。
关键词: 二语习得 认知派 社会派 社会文化理论
近20多年来,二语习得领域形成了认知派与社会派两大对立阵营。这两派在语言观、学习观、研究对象、研究方法、哲学倾向等重要方面存在严重分歧,双方各执己见,互不妥协。本文第一部分概述认知派与社会派的形成与发展,第二部分综述两派存在的主要分歧,第三部分评析两派的争辩。
关键词: 博喻 语义结构 篇章
在篇章隐喻的图式结构中,从框架中源领域的组模式筛选出的某个或某些特征被投射到作为本体的目标域上,从而在这一总隐喻命题中先形成一个理想的隐喻模式并被确立为根隐喻。其特征成分在非叙述性的图式中又进一步衍生出"子喻体"。当这种以等级体系排列的原子隐喻成分在脚本中被填充到它们相应的逻辑空位上并按时间序列得到叙述性表达时,就将博喻...
关键词: 功能 结构 来源 评价
本文基于Halliday语法隐喻理论的研究视角"fromabove",以级阶单位group的语法结构mhq为框架,尝试从语法和语义的层次,以实例论证一致性表述中转喻结构的成分来源为modifier、qualifier或其次要成分的假设的合理性,并对多种修饰成分的筛选提出两条评判标准——信息量和语境突显及其适用条件。
关键词: 不可预测 连续统
构式语法采取功能主义方法,将词汇、语法、语义、语用视为一个整体从而对语言现象进行有悖于传统语法的分析。它把构式看作其形式或意义的某些方面具有不可预测性的形式—意义的配对,不管是词素还是句子都不存在组合或转换关系,都是形式和意义的直接映射,也就是语言不存在层级和递归。词素、短语、句子构成一个连续统,其间没有本质的区别。构式...
关键词: 元认知 大学生素质 自主学习
本研究在对河北省8所高校人才培养状况调查的基础上,以"知识浓汤"假说作为培养框架的基础,基于元认知理论,构建培养大学生道德素质、创新素质、自主学习素质、情感素质为核心的素质教育框架,运用了定量研究和定性研究的方法,验证本课题素质教育框架的实效性。
关键词: call 口语 流利性
本文通过研究大学英语学生在实验期间口语流利程度的变化,证明了计算机辅助语言学习软件对提高英语口语流利性的显著作用。作者采用时间性、语言性和表达性三个类别五个指标对学生口语能力进行了研究,对受试者的语言数据进行定量与定性的分析,发现学生在五个指标方面均有提高,其中平均停顿长度、每百单词更改率及每百单词错误率三方面提高最为显...
关键词: 话题兴趣 匹配 教材评估 教材编写
本文从学生话题兴趣的角度对教材与学习者匹配情况进行调查研究,探讨中国非英语专业大学生的话题兴趣特点以及他们的英语学习感知倾向、性别及英语水平对于他们话题选择的影响。数据分析结果表明受到学习者青睐的大部分话题与其日常生活密切相关;而他们不感兴趣的话题则主要是那些比较严肃的话题。但是,如果考虑到学习者的英语学习感知倾向、性...
关键词: 任务型语言教学 任务 大学英语 体验英语 英语教材
《大学体验英语高级教程》是一套基于任务型语言教学法而设计的大学英语教材。它是国内外语教学界第一套真正意义上的全面采用任务型语言教学模式的英语教材。本文将在探讨任务型语言教学模式的基础上,介绍《大学体验英语高级教程》的编写原则、结构及在大学英语课堂教学中的使用方法。
关键词: 翻译成果 社会性 转化
本文概述了近30年我国翻译理论研究和翻译实践的成就,对不足之处进行了思考分析,提出加快翻译理论研究和翻译实践成果社会性转化的必要性及可行性。据此,阐述了编写国家级'十一五'规划教材《英汉汉英翻译教程》的四个理念:理论与实践相结合理念、思维相关性理念、真实性共时性理念和信息化大众化理念。
关键词: 翻译学 中西对话语境
本文首先对20世纪中国翻译学发展进行总结与分析,描述了中国翻译学从兴起、发展到更新、求变的过程。文章通过对中国传统翻译思想进行阐发和反思,结合国际范围内对现代性和后现代性的讨论,分析了中国翻译学"合法性"的焦虑和中国翻译学"主体性"建立的合适路径。文章进而指出,西方翻译学的文化研究转向给创建有中国特色的译学研究带来新的启示,普...
关键词: 翻译 认知 主体性 意义 功能
译品意向对象是译论史上特别关注的主体要素之一。然而,由于研究手段或研究方法所限,译品意向对象个体的真实认知状态及其影响因素常常位于研究视野之外。本文的问卷调查发现:(1)貌似同属一类的意向对象的认知结果趋同率并不高,而且趋同率与调查对象的人数大致成反比之势;(2)译品意向对象是译品意义的创造者;(3)决定意向对象认知结果的因素可能...
关键词: 通感 认知 表达 翻译
通感是一种生理—心理现象,同时又是一种语言现象。语言中的通感是人类通感认知活动的工具和结果。通感表达从一个侧面折射出认知与语义结构的关系。本文对比分析了英汉通感在认知与语言层面上倾向的共性与特异性,进而指出这种不同文化语境下的通感呈现情状是译者翻译语言通感的参照。
关键词: 社会语言学 语言变异 社会变体 文学翻译
社会语言学的核心研究课题之一是语言变异现象。语言变异有地域变体、性别变体、年龄变体和社会变体等,其中社会变体对故事情节和人物的塑造有重大作用。因此,文学翻译中应重视这种变异现象。本文就《卖花女》两个译本的对比研究,来探讨社会变体与文学翻译的关系。
关键词: 后现代 文本读解 规约性 重构
文体偏离手段在后现代语境下被发展到极至,文本读解过于强调能指与所指的游离及对文本意义的反动性建构,这样文本似乎丧失了最基本的信息和文化的传承功能。人们不禁要问:文本的意义何在?文本的读解必须首先是以文本符号为桥梁,遵守文本的规约性,才能实现意义从"他人世界"到"我的世界"的传达,但在传达过程中,要不断结合新的历史语境加以发展才不...
关键词: 动植物 文化意象 日汉语比较
动植物文化意象包含了人类各民族特有的生活观念、思维与情感,日语中与动植物相关的词汇表现了日本人对动植物的喜好与禁忌。通过对日语和汉语进行比较的方法,我们可以看到日语中的动植物文化意象有很多和汉语是一脉相承的,同时由于传统与发音等方面的原因,日语和汉语中的动植物文化意象也各自有其独特的民族特色。把握日语中的动植物文化意象,...
关键词: 北京大学 国际研讨会 典籍英译 诗歌翻译 英语教学 国际学术研讨会 外国语言 语言学习 应用语言学 联系人
北京大学第二届英语教学国际研讨会征文通知北京大学外国语学院英语系、澳大利亚格利菲斯大学"北京大学—格利菲斯大学应用语言学研究中心"定于2008年10月
关键词: 科研方法 科研写作 中青年学者 学术研讨会 高级研修 外语 浙江海洋学院 中国 外国语 杂志社
2008年4月11日至13日,由《中国外语》杂志社和浙江海洋学院外国语学院联合举办的"第三届中国外语中青年学者科研方法学术研讨会暨科研写作高级研
若用户需要出版服务，请联系出版商，地址：北京市朝阳区惠新东街4号富盛大厦22层，邮编：100029。