中外文摘杂志是由中国期刊协会主管，中国期刊协会主办的一本部级期刊。
中外文摘杂志创刊于1995，发行周期为半月刊，杂志类别为教育类。
关键词: 后台 人生 朋友 莎士比亚 字正腔圆
莎士比亚说：“人生如舞台。”人的一生有前台，也有后台。前台是粉墨登场的所在，费尽心思化好了妆．穿好了戏服，准备好了台词，端起了架势。调匀了呼吸，一步步踱出去，使出浑身解数：该唱的，唱得五音不乱；该说的，说得字正腔圆；该演的，演得淋漓尽致，于是博得满堂彩，名利双收，踌躇满志而归。
关键词: 社会不公 种族歧视 广告牌 专版 影片 报纸
冷与暖《中国青年报》有个专版“冰点”，常以敏锐的目光、冷峻的笔调直面社会不公、人性灰暗及改革的艰难。这几年又有了专版“暖闻”，一冷一暖，张力十足，报纸更显深厚。近日看影片《三块广告牌》，也是冷热交织。影片实在太“冷”：奸杀、愤怒、绝望、暴力、纵火、粗口，还有种族歧视.
关键词: 人性 心思 贞洁
齐国有个好色之徒，见邻居家死了当家人，遗下一大一小两个漂亮的老婆，就挖空心思地去勾引。大娘子非常贞洁，任你嘴皮磨破，就是不肯相从；小娘子水性杨花，不久，就被他勾搭上了。
关键词: 风景 绿色植物 全球变暖
在给人们带来酷暑、干旱和暴雨的同时，全球变暖似乎会给植物带来更多的好日子。不用忍受漫长的寒冬，可以更早地迎接春天的到来，还可以享受更多的阳光，一时间地球成了植物的天堂。但，事情究竟是不是我们想象的这样，可爱的绿色植物是否消受得起如此好日子呢？
关键词: 城市改造 千斤顶 下水道 芝加哥 蒸汽机 起重机 地基
为了修建下水道，用千斤顶顶起一座城市!现在看来都会觉得很疯狂，但它就发生在1858年的芝加哥，那时还在用马车和蒸汽机，没有任何大型起重机。项目在1856年通过，之后是持续数年轰轰烈烈的城市改造。人们将建筑挖离地基后，用千斤顶一点点撬起来，在下方建造新的支撑物。
关键词: 汉字 世态 描绘 言简意赅 东亚地区 中华文明 概括性 信息量
汉字言简意赅，概括性很强，往往一个字就能包含巨大的信息量，这既是汉字的迷人之处，也体现了东方人特有的含蓄。因此，精心选择一个汉字来代表一年的世态百相、悲欢离合，在深受中华文明浸染的东亚地区成了普遍景观。一个个年度汉字既反映了现实，又寄托着希望.
关键词: 世界 航天器 公墓 地球 太平洋
右下方这张地图中间红色小叉的那一点，被称为“无法进入的太平洋极点（Pacific pole of inaccessibility）”，又称作“尼莫点”。方圆900万平方英里的区域内全是海洋，连小岛都没有——全世界距离陆地最远之处。
关键词: 氢弹 中国 原子弹 威力
说起氢弹，很多人的印象就只停留在氢弹是在原子弹之后出现的。可是如果告诉你氢弹的威力比原子弹大得多，而且现在只有中国一个国家拥有氢弹，这是为什么呢？
关键词: 李明 悬案 总统 韩国 政治集团 政治势力 权力寻租 朴槿惠
金大中-卢武铉一文在寅与李明博-朴槿惠两个政治集团之间存在着明确的政治分野。在过去的20年中，两个派别的政治势力与各个财阀之间互相纠缠，既带来了权力寻租，也导致双边都有足够的证据指控对方有腐败丑闻.
关键词: 中国人 器官 西方人 手术台 人情 排队 对方
咱们中国人喜欢讲人情。西方人发起，人在活着的时候立下志愿书，死后把器官捐出来，由医生用移植救人，开始的时候这个运动到了中国似乎有点冷清。本来的办法是，捐出器官的好人在这边排队，需要器官的病人在那边排队，谁也不知道对方是谁，盲目碰撞，对号上手术台，后来稍加改变，我捐出的器官，我的近亲可以优先使用，中国人认为这个办法很近...
关键词: 生死 医生 协和医院 实习生 内科
从实习生算起，我参与北京协和医院的内科临床丁作已有5年光景。无数个深夜，在归家途中，我喜欢回头端详洁白的内科楼，她静默在融融的月色里，祥和、温暖而美丽。在这座10层高的楼里，悲欢离合总在上演，有婴儿诞生的喜悦，也有生命逝去的哀伤；有与病魔斗争的刚强，也有不堪经济重负的黯然神伤。
关键词: 预测 管理大师 德鲁克
管理大师德鲁克说过一句话：“关于未来，我们只有两点是确定的：一、未来是不可知的；二、肯定和我们预测的不一样。”哎，那这么说的话，我们做事是不是就不该有前瞻性了呢？反正预测未来没用嘛。
关键词: 随笔 杂文 杂谈 阅读知识
东方有位女仆常说：“社会犹如一盘菜。”有一次，一位智者听了这句话，就问：“你说这话什么意思？”
关键词: 家长 东山魁夷 20世纪 日本 散文 教育
小含妈妈．你好：你问我什么是好的教育，有许多人在问这个问题，我也常常想这个问题。2017年12月我独自去了一趟日本，日本最吸引我的是两个人，一个是20世纪的画家东山魁夷，我少年时读到东山魁夷的散文《一片树叶》，深深地喜欢上他，读了他的不少散文，那时候我其实没有见过他的画.
关键词: 第24条 签名 全国人大常委会 修订 备案审查 司法解释 审查工作 连带责任
“每天像雪片一样飞来。”谈及针对婚娴法司法解释第24条的审查建议，全国人大常委会法工委法规备案审查室主任梁鹰如此形容。2017年12月24日，备案审查工作情况报告首次提请全国人大常委会审议。这份司法解释自2004年4月1日施行以来饱受诟病。不少人直到离婚后才发现，配偶在外“打借条”，自己“被负债”，纵然毫不知情，也要承担连带责任来还...
关键词: 记者工作 实录 好奇心 可能性 毕业 人生
刚毕业时，我跟很多人一样，希望人生的开场是五彩缤纷的。我不希望一毕业就把青春整整齐齐地叠起来放进抽屉，也不希望埋葬我的好奇心和探索欲。我想要穷尽人生的一切可能性，尽量活得够本儿，活得有趣，活得性感。
关键词: 随笔 杂文 杂谈 阅读知识
你如果问我，人们应该如何生活才好呢。我说，就顺着自然所给的本性生活着，像草木虫鱼一样。你如果问我。人们生活在这变幻无常的世相中究竟为着什么呢。我说，生活就是为着生活，别无其他目的。
关键词: 吸毒 戒毒 探照灯
就像毫无预兆的断电一样，她事后只记得黑暗突袭了大脑，强烈的探照灯烤焦了地板，身上穿的衣服也湿透了。台下几百名观众正把目光锁在她身上。顾瑛深吸了一口气。知道自己“脑子又断片儿”了。
关键词: 钢笔 派克 20世纪五六十年代 恩师 顾客 日常事务 当铺
1988年，一个再寻常不过的下午，我（本文作者秦嗣林被称为“全台湾最红的当铺老板”）一如既往在当铺里忙日常事务。一位老先生推开大门走了进来，颤巍巍地从怀里掏出一支派克钢笔，表明要典当。派克钢笔原产于美国，在20世纪五六十年代曾盛行一时，是一种身份的象征。
关键词: 烤鸭 著名作家 刘心武
著名作家刘心武在《王府喉掸》一文里，说了一则发人深省的故事。
关键词: 随笔 杂文 杂谈 阅读知识
民以食为天。过年了，吃些好的更是必须的。“吃货”眼中八种“尝一口可能倾家荡产”的食材，来看看价码、听听故事。
关键词: 酱油 醋 科学依据 调料 菜肴 色素
酱油、醋是我们在家里经常吃的调料。有了这些调料，我们的菜肴才会鲜，才会香。酱油和醋里面的颜色是用一种叫做焦糖色素的东西调出来的，它不会被机体吸收，所以说．吃酱油和醋会让疤痕变黑是没有科学依据的。
关键词: 福尔摩斯 文物 湖北省博物馆 睡虎地秦简 曾侯乙编钟 温度变化 咖啡厅
从京城南下，我们去寻访一些名动天下的宝藏的原生地。到了武汉．奇异的温度变化扑面而来：一种是冷的变热——湖北省博物馆内，越工勾践剑、云梦睡虎地秦简、曾侯乙编钟的展台边，人头攒动；一种是热的偏冷——裹着屋外寒风走进咖啡厅的陈振裕，交谈时比想象中更冷静、更自持。
关键词: 随笔 杂文 杂谈 阅读知识
我觉得张爱玲是一口井——不但是井，且是一口任由各界人士四方君子尽情来淘的古井。大方得很，又放心得很。古井无波，越淘越有。于她又有什么损失？
关键词: 末代皇帝 眼镜 1921年 庄士敦 近视眼 溥仪 紫禁城 英国人
1921年，退位后的溥仪仍然居住在紫禁城内。担任他英文老师的英国人庄士敦发现溥仪已经近视得非常厉害了。但当他把这个情况告诉内廷相关人员和溥仪的生父醇亲王时，没想到他们对此全都漠不关心。庄士敦自告奋勇找了一个眼科医生，可是端康太妃（瑾妃）严令手下人不让医生接近溥仪，理由是：“皇上”的龙目非常珍贵，不是任何人都能随便看的。她...
关键词: 普京 总统大选 俄罗斯 纪录片
俄罗斯总统大选前夕，播出了一部全新的纪录片《普京》，通过对普京的采访实录，透露了许多他在成为总统之前不为人知的细节。
关键词: 张恨水 边缘化 建国后 小说作家 新文学运动 1931年 1949年 小说家
从新文学运动开始以来，旧派小说就受到新小说家们的排斥。对于张恨水的小说，新小说作家颇不以为然，甚至于从心里鄙视。1931年夏，张恨水与郑振铎同车北上。闲聊中，郑振铎谈及茅盾对张恨水新作《啼笑冈缘》的意见，大意是张恨水新作的章回小说，“很难达到文艺的水准。尤其是意识方面，认识不够。”由这段往事，可以看出新小说作家对张恨水的...
关键词: 知识分子问题 待遇问题 新中国初期 高级知识分子 中共中央 新中国成立 公费医疗 工资待遇
1955年11月，中共中央成立以为首的“中央研究知识分子问题十人小组”，12月27日，该小组提出《关于高级知识分子待遇问题的意见》，认为新中国成立以后，知识分子虽然有公费医疗等各种福利，但是与过去相比，他们的工资待遇还是低很多。
关键词: 善良 吃饭 人民路 男生 孩子 老板
有一次，在人民路一家餐厅吃饭，对面小学的学生也来吃饭。一男生被一女生挤翻了饭碗，男生哭了，我见状。觉得自己应该善良一下，就对孩子说，伯伯给你买，说罢就给孩子买饭了，买好我们各在一边吃饭。老板娘走了过来，朝我看后问，爷俩吃饭还分开？我告诉她，不是爷俩，我不认识他。老板娘说，稀奇了，不认识也买饭？
关键词: 随笔 杂文 杂谈 阅读知识
一夜降温，雨淅淅沥沥地下个不停，约了一个好久不见的同学见面。虽然我们都在同一个城市，但各自忙碌，联系了解对方多是通过微信，那些约了许久的“改天见面”，一拖就拖了两年。我说，择日不如撞日，就今天吧，我们找个地方聚聚，因为，我害怕，一拖，又不知道拖到什么时候了。
关键词: 随笔 杂文 杂谈 阅读知识
最早发现自己有词语洁癖，是很多年前，第一次听朋友说起“美金”这个词的时候。
关键词: 家书 裘山山 去世 父亲
父亲去世两年后，信件才被发现 裘山山是在父亲去世两年后才发现这些旧物的。
关键词: 外语学院 师生恋 女婿 女儿
大约28年前，小区里出现了第一位洋女婿。那位洋女婿当时在北京一所外语学院任教，师生恋修成正果，娶了我们楼里老张的女儿。两人在美国结了婚，后来生了一儿一女。
关键词: 随笔 杂文 杂谈 阅读知识
方忆柔是我的学生，在她出国深造之前，我们曾经有数次长谈。
关键词: 公民社会 民俗 创始人 爱好者
有一次我跟快手的创始人宿华聊天，他是一个二胡爱好者。
关键词: 日记 马里兰州 孩子 母亲 作业 读书
女儿在美国马里兰州读书时，与人合租了一套房子。对方是一位年轻的黑人母亲，带着自己的孩子。我注意到，每天傍晚，只要孩子一回到家，他就坐在桌边，聚精会神地在一个本本上埋头写东西。一天，孩子的母亲也在，她请我入座。我一边坐下，一边赞扬孩子：“回家就做作业，真是好习惯。”孩子说：“我不是做作业，我在写日记。”
关键词: 童年生活 张爱玲 上海人 才女
一代才女张爱玲，人们多知道她是上海人，但少有人知晓，她曾经在天津度过一段童年时光。
关键词: 孤独 社会发展阶段 母亲
我的成长，经历过几个不同的社会发展阶段。小时候家教严格，我不太有机会发言，父母总觉得小孩子一开口就会讲错话。记得过年时，家里有许多禁忌，许多字眼不能讲，例如“死”或是与“死”同音的字。每到腊月，母亲就会对我耳提面命。奇怪的是，我平常也不太说这些字的，可是一到这个时节就会脱口而出，受到处罚。后来，母亲也没办法，只好拿张...
关键词: 随笔 杂文 杂谈 阅读知识
少对笨人说话，大有益处。年纪愈大，就愈懂惜言，于心情、于健康，都大有好处，于人际关系，于当时气氛，也大有好处，一团和气，绝少冲突。
关键词: 随笔 杂文 杂谈 阅读知识
2002年，陈璐不顾家人反对坚持跟一穷二白的孟书平去了上海。大上海繁华似锦，但繁华却是别人的。
若用户需要出版服务，请联系出版商，地址：北京市西城区东河沿街69号正弘大厦231室，邮编：100052。