期刊在线咨询服务, 立即咨询
中外医疗杂志

杂志介绍

中外医疗杂志是由国家卫生健康委员会主管,国家卫生计生委医院管理研究所;二十一世纪联合创新(北京)医药科学研究院主办的一本部级期刊。

中外医疗杂志创刊于1981,发行周期为旬刊,杂志类别为医学类。

中外医疗杂志

部级期刊

  • 主管单位:国家卫生健康委员会

  • 主办单位:国家卫生计生委医院管理研究所;二十一世纪联合创新(北京)医药科学研究院

  • 国际刊号:1674-0742

  • 国内刊号:11-5625/R

  • 发行周期:旬刊

  • 全年订价:¥1200.00

  • 超声测量经产妇腹部肌肉厚度的临床应用价值

    关键词: 腰背痛  妊娠  腹部肌肉  经产妇  超声  

    目的测定经阴分娩1个月以内的健康产妇的腹部肌肉厚度的变化。方法随机选取2015年12月—2016年3月来包头医学院第一附属医院体检的80名未孕健康女性、80名经阴分娩1个月以内的健康产妇,使用超声成像技术测量仰卧位时上腹直肌(URA)、下腹直肌(LRA)、腹内斜肌(IO)、腹外斜肌(EO)、及腹横肌(Tr A)的厚度(假设左右腹部肌肉对称,只测量右...

  • 分析与探讨无创呼吸机在治疗冠心病所致的急性心力衰竭的临床效果

    关键词: 无创呼吸机  冠心病  急性心力衰竭  疗效  

    目的分析与探讨无创呼吸机在治疗冠心病所致的急性心力衰竭的临床效果。方法方便选取于2014年3月—2015年3月间纳入冠心病所致的急性心力衰竭患者70例为研究对象,根据治疗方案的不同分为研究组与对照组。对照组给予常规药物治疗,研究组在对照组治疗的基础给予无创呼吸机治疗。观察两组患者的临床治疗效果,同时对治疗前及治疗后患者的心率(HR)...

  • DWI及DCE-MRI在鼻咽癌侵犯斜坡诊断中的应用价值

    关键词: dei  鼻咽癌  斜坡侵犯  诊断价值  

    目的分析和研究针对鼻咽癌患者给予DWI及DCE-MRI在其侵犯斜坡诊断过程中的作用价值。方法方便选取2009年3月—2015年12月来该院治疗的鼻咽癌患者75例和同期来该院体检中心健康的受检者15名作为此次研究的试验对象。根据90例受检者的斜坡MRI图像随机数表分为斜坡健康组、斜坡侵犯组、治疗后斜坡改善组。分别检测和统计3组的磁共振扩散加权像的弥...

  • 基金资助项目或攻关课题

    关键词: 基金资助项目  复印件  论文  会议  学术  

    论文若系部、省级以上基金资助项目或攻关课题(作者应附证书或文件复印件,并按期编号保存),或者曾在重要国际学术会议上报告,可在题名页标注脚注(左下角)。曾在国内学术会议上报告的论文一般不必注明。

  • 分析氯沙坦联合氨氯地平对高血压合并糖尿病患者的临床应用效果

    关键词: 氯沙坦  氨氯地平  高血压合并糖尿病  

    目的探讨氯沙坦联合氨氯地平在高血压合并糖尿病患者治疗中的临床效果。方法方便选取该院2014年2月—2015年2月期间,收治的84例高血压合并糖尿病患者,随机分为对照组与观察组,各42例,对照组单独采用氯沙坦进行治疗,观察组采用氯沙坦联合氨氯地平进行治疗,比较两组患者临床治疗效果和不良反应。结果观察组的临床治疗的总有效率95.2%、各项血压、...

  • 老年急性心肌梗死并心源性休克32例临床分析

    关键词: 老年  急性心肌梗死  心源性休克  危险因素  介入治疗  

    目的分析老年急性心肌梗死(AMI)并心源性休克的危险因素及临床治疗效果。方法方便选取2013年1月—2016年1月期间该院收治的92例老年AMI患者为研究对象,根据患者并发心源性休克与否将患者分为并发组32例和未并发组60例,回顾性分析并发心源性休克的相关危险因素。同时,将32例老年AMI并发心源性休克患者分为观察组16例和对照组16例;对照组行常规...

  • 限制性液体疗法在常规胃肠肿瘤手术中的应用价值探讨

    关键词: 限制性输液  标准输液  胃肠肿瘤手术  

    目的比较限制性液体疗法与标准液体疗法在腹部择期手术中的应用价值。方法方便选取2015年1—12月期间该院与解放军总医院普通外科分别收治的胃肠常规手术患者共计100例,采用随机对照单盲试验设计,分别对两组患者在术中实施限制性输液10 m L/(kg·h)(乳酸林格氏液:复方氯化钠注射液=1:1)和标准输液20 m L/(kg·h)(乳酸林格氏液:复方氯化...

  • 论文写作技巧--计量单位和符号

    关键词: 法定计量单位  写作技巧  中华人民共和国  论文  符号表示  单位符号  用药剂量  

    1.文中涉及的量和单位应按《中华人民共和国法定计量单位》规定执行,并用规定缩写符号表示。 2.每一个组合单位符号中,斜线不得多于1条,如每天每千克体重用药剂量应写成mg/(kg﹒d)。

  • 联合检测血清胃蛋白酶原和抗HpIgG抗体在消化溃疡诊断中的价值探讨

    关键词: 胃蛋白酶原  抗hp  igg抗体  消化溃疡  

    目的探讨联合检测血清胃蛋白酶原和抗Hp IgG抗体在消化溃疡诊断中的价值。方法方便选取2010年4月—2015年8月在该院消化科就诊的消化性溃疡患者150例,纳入病例组,另外选择同期在该院门诊行健康体检者100各作为健康对照组。对比两组对象血清PGⅠ、PGⅡ、PGⅠ/PGⅡ比值及Hp阳性情况。比较消化溃疡患者中Hp阳性者与阴性者的血清PGⅠ、PGⅡ及PGⅠ/PG...

  • 临床检验中C-反应蛋白的应用分析

    关键词: 冠心病  临床检验  应用  

    目的探讨C-反应蛋白在临床检验中的应用价值。方法方便选取该院2014年1月—2016年3月接诊冠心病患者80例进行研究,依据病情分组:SA组、UA组、AMI组。同期接待健康体检者50名作为对照组,均应用CRP进行检验,比较CRP含量。结果 AMI组、UA组、SA组治疗前CRP分别为(9.24±1.27)、(8.64±1.48)、(6.19±1.56)mg/L,治疗后则为(7.44±1.13)、(6.57...

  • 参附注射液对急性心衰患者BNP及心功能影响的疗效研究

    关键词: 疗效  心功能  参附注射液  心衰  bnp  急性  

    目的为有效治疗急性心衰患者,改善其心功能临床探究参附注射液的效果。方法整群选取该院2014年6月—2015年8月期间收治的96例经诊断为急性心衰入院治疗患者,按病床单双号分为对照组48例、治疗组48例。对照组施行基础治疗,治疗组使用参附注射液。观察两组治疗前后患者心功能指标变化情况以及BNP变化。结果对照组治疗前舒张压、收缩压、心率分别为...

  • 短时多次蓝光照射对新生儿黄疸治疗的有效性

    关键词: 短时多次蓝光照射  长时连续蓝光照射  新生儿黄疸  有效性  

    目的对短时多次蓝光照射治疗新生儿黄疸的有效性进行分析和探讨。方法整群选取该院2012年3月—2015年6月收治的186例黄疸新生儿,随机分为观察组和对照组,观察组患儿接受短时多次蓝光照射的治疗,对照组患儿接受长时连续蓝光照射的治疗,对比临床疗效。结果两组患儿治疗总有效率均在90%以上,组间比较差异无统计学意义(P〉0.05),但观察组患儿治疗...

  • 改良小切口与传统甲状腺切除术治疗甲状腺腺瘤的对比研究

    关键词: 甲状腺切除术  改良小切口术  甲状腺腺瘤  

    目的对比改良小切口与传统甲状腺切除术治疗甲状腺腺瘤的效果。方法整群选取该院2013年7月—2014年8月收治的76例甲状腺腺瘤患者随机分成两组,各38例。观察组采取改良小切口术,对照组采取传统甲状腺切除术,比较两组住院时间、手术时间、切口长度、术中出血量及术后并发症情况。结果观察组住院时间、手术时间、切口长度及术中出血量较对照组明显...

  • 经尿道前列腺电切术治疗良性前列腺增生症的临床分析

    关键词: 前列腺增生症  经尿道前列腺等离子电切  微创  

    目的探讨经尿道前列腺等离子电切治疗良性前列腺增生症(BPH)患者的临床效果。方法方便选取2013年10月—2015年10月之间于该院接受治疗的300例BPH患者,将其随机均分为观察组与对照组,分别行经尿道前列腺等离子电切与经尿道前列腺电切术治疗,观察其手术情况与指标改善情况。结果两组的手术时间差异无统计学意义,P〉0.05;观察组的术中出血量少于...

  • 老年人重症心力衰竭急诊内科治疗的临床分析

    关键词: 重症心力衰竭  急诊内科  临床治疗  

    目的对老年人重症心力衰竭急诊内科治疗的临床效果进行对比和比较。方法方便选取自2013年2月—2016年2月间来该院就诊的140例重症心力衰竭患者为主要研究对象。结果所有患者经过治疗后,其心功能分级都有所降低,且治疗后所有患者的左心室射血分数、舒张压、心率等情况和治疗前相比均得到明显改善和缓解,如高血压心脏病引发的慢性收缩性心力衰竭急...

  • 屈光不正性弱视219例313眼的临床分析

    关键词: 屈光不正  弱视  临床治疗  

    目的探讨屈光不正性弱视患者的临床治疗措施。方法整群选取并回顾性分析2011年11月—2014年11月在该院住院治疗的219例屈光不正性弱视患者临床病例资料,并总结其临床治疗措施。结果屈光不正轻度患者临床治疗总有效率为94.1%,中度患者临床治疗总有效率为76.7%,重度患者临床治疗总有效率为47.4%;远视眼患者临床治疗总有效率为89.3%,近视眼患者临床...

  • 肉芽肿性乳腺炎临床诊治探讨

    关键词: 肉芽肿性乳腺炎  临床病理特征  临床诊治  

    目的探讨肉芽肿性乳腺炎临床特点,相关因素以及诊治措施。方法整群选取并回顾性分析2013年11月—2014年11月在该院住院治疗的52例肉芽肿性乳腺炎患者临床病例资料,总结其临床病理特征、诊断和治疗措施。结果 52例肉芽肿性乳腺炎患者中有生育史者44例,积乳史者32例,产后未哺乳者6例,先天性乳头凹陷者9例;所有患者病理检查均为多灶性,经过手术切除...

  • 手术治疗胸腰椎多节段脊柱骨折疗效及安全性评价

    关键词: 手术治疗  胸腰椎多节段脊柱骨折  

    目的探讨胸腰椎多节段脊柱骨折手术治疗疗效及安全性。方法随机选该院2014年4月—2015年9月收治的胸腰椎多节段脊柱骨折患者93例,分为对照组和观察组,观察组患者行后路手术,对照组采取前路手术,对比患者有效率。结果对照组术后椎体前缘高度达(23.27±4.13)mm,后凸角高度为(17.63±2.79)°;观察组后凸角高度(5.34±3.07)mm,椎体前缘高度(32.15...

  • 研究无痛分娩技术在产科临床应用效果

    关键词: 无痛分娩技术  产科  临床  应用效果  

    目的研究无痛分娩技术在产科临床上的应用效果。方法方便选取2014年5月—2015年5月在该院妇产科进行分娩的产妇72例,随机分为实验组和对照组各36例,分别给予无痛分娩技术、常规分娩方式进行分娩,观察并记录两组产妇总产程时间、镇痛效果等指标。结果实验组产妇镇痛效果(100.0%)显著高于对照组(0.0%)产妇镇痛效果,差异具有统计学意义(P〈0.0...

  • 运动性跟腱损伤的康复治疗

    关键词: 康复治疗  运动性跟腱  治疗效果  

    目的探究运动性跟腱损伤的康复治疗方法和效果。方法整群择取该院2013年1月—2015年1月收治的运动型跟腱损伤患者132例设置为该次的观察对象,分为实验组和常规组,各66例,常规组患者采取一般治疗方法,实验组患者采取综合性的康复治疗,比较两组患者的护效果进行比较和分析。结果比较两组患者的治疗优良率与满意度均差异有统计学意义,其中实验组患...

  • 自制呼吸套件用于新生儿麻醉呼吸管理的临床研究

    关键词: 自制呼吸套件  新生儿  胸腹部手术  呼吸管理  

    目的研究自制呼吸套件用于新生儿胸腹部手术气管内全麻中呼吸管理的可行性。方法方便选择需气管内全麻的新生儿胸腹部手术50例,于气管插管前30 min(T0)、插管并连接呼吸套件行辅助通气后半小时(T1)分别采集桡动脉血进行血气分析。分别记录应用自制呼吸套件辅助通气前后患儿SPO2、RR、Pa O2、Pa CO2、HR、MAP及体温。结果Pa O2在T1时间点(42...

  • PFNA与解剖型锁定钢板内固定治疗老年股骨粗隆间骨折的疗效比较

    关键词: 老年股骨粗隆间骨折  解剖型锁定钢板内固定  pfna  疗效  

    目的分析老年股骨粗隆间骨折采取PFNA与解剖型锁定钢板内固定治疗的临床疗效。方法整群选取2013年1月—2015年1月期间收治的72例老年股骨粗隆间骨折患者,将接受解剖型锁定钢板内固定治疗的36例患者作为对照组,将接受PFNA内固定手术治疗的36例患者作为观察组。对比其术后完全负重时间及骨折愈合时间,术后随访1年,对比两组髋关节Harris评分,评价其...

  • 瘢痕子宫合并前置胎盘剖宫术后的临床观察

    关键词: 瘢痕子宫  前置胎盘  妊娠结局和并发症  

    目的探讨瘢痕子宫合并前置胎盘剖宫术后的临床特点,为临床诊治提供依据。方法收集2011年1月—2016年1月在该院产科因瘢痕子宫合并前置胎盘而进行剖宫产手术的孕妇及年龄相匹配的无剖宫产史孕妇各50例,分别记录两组孕妇的一般临床资料、妊娠结局和并发症。结果与对照组比,瘢痕子宫合并前置胎盘组具有较高的胎盘植入率(6%vs 26%)、子宫破裂发生...

  • 鼻内镜手术治疗鼻腔鼻窦内翻性乳头状瘤临床疗效探究

    关键词: 鼻内镜手术  鼻腔鼻窦内翻性乳头状瘤  疗效  

    目的分析鼻内镜手术在治疗鼻腔鼻窦内翻性乳头状瘤的临床疗效。方法方便选取该院2014年2月—2015年2月期间收治的鼻腔鼻窦内翻性乳头状瘤患者70例,随机分为两组,各35例,对照组采用传统手术治疗,观察组采用鼻内镜手术治疗,分析比较两组患者治疗疗效。结果观察组复发率为5.71%,对照组复发率为22.86%,观察组复发率低于对照组,差异有统计学意义(P〈...

  • 成份输血在儿童白血病和再障治疗中的应用

    关键词: 成份输血  儿童白血病  再障  治疗  

    目的探讨成份输血在儿童白血病和再生障碍性贫血治疗中的应用效果。方法方便选取并回顾性分析2010年6月—2015年6月在该院接受成份输血治疗的白血病、再生障碍性贫血儿童分别为28例、24例,对比成份输血治疗前后患儿的临床表现、检验指标等。结果治疗后患儿贫血得以纠正,精神状态好转;出血、气促、虚弱无力、面色苍白、感染等症状均明显改善;患儿...

  • 电视胸腔镜手术与传统手术治疗胸腺瘤的临床对照研究

    关键词: 胸腺瘤  电视胸腔镜手术  传统开胸手术  

    目的探讨电视胸腔镜手术与传统开胸手术治疗胸腺瘤的临床疗效。方法整群选取该院在2009年2月—2016年2月间收治并诊断为胸腺瘤的96例患者作为研究对象,利用随机数字表法将其分成两组,每组48例。研究组给予电视胸腔镜手术治疗,对照组给予传统开胸手术治疗。观察并比较两组患者术中、术后情况以及并发症发生情况。结果研究组切口长度、术中出血量...

  • 儿童静脉畸形的介入治疗

    关键词: 儿童静脉畸形  介入治疗  硬化剂  临床效果  

    目的分析儿童静脉畸形予以介入治疗的临床疗效与可行性。方法整群选取2013年6月—2015年5月该院收治的58例儿童静脉畸形患儿,随机分为观察组(以聚桂醇为硬化剂)与对照组(以平阳霉素为硬化剂)各29例,对比两组患者的介入治疗效果。结果观察组的总有效率与对照组比较差异无统计学意义(χ^2=2.58;P〈0.05);且观察组患儿的平均介入治疗次数与不...

  • 放置MCu记忆合金宫内节育器临床效果观察

    关键词: mcu记忆合金宫内节育器  续用率  避孕有效率  不良反应  临床观察  

    目的探讨观察MCu记忆合金宫内节育器临床使用情况。方法方便选择于2012年2月—2014年12月在山东省烟台市计划生育指导中心自愿放置MCu记忆合金宫内节育器的受试者400例,进行临床效果观察。结果 MCu记忆合金宫内节育器,置器18个月MCu IUD避孕率为99.75%;不良反应发生率3个月时13.5%,18个月后降至0%。累计移位率1.25%,脱落率0.25%;累计续用率为96....

  • 腹股沟疝无张力修补术术后感染补片取出8例研究

    关键词: 腹股沟疝  无张力修补  术后感染  补片取出  

    目的探究无张力修补腹股沟疝后感染补片的取出的原因以及处理方法。方法采用回顾性分析的方法对2014年1月—2015年1月来该院就诊的并行腹股沟疝无张力修补术并并发术后补片感染的8例患者进行临床资料分析。结果 8例患者中3例行补片部分清除术,5例患者行补片全摘除手术,并在术后对患者进行常规外科换药,随访1年8名患者均为出现复发。结论导致发生...

  • 腹腔镜、胆道镜联合取石术在肝内胆管结石治疗中的应用

    关键词: 腹腔镜  胆道镜  取石术  肝内胆管结石  应用价值  

    目的分析腹腔镜、胆道镜联合取石术在肝内胆管结石治疗中的应用价值。方法整群选择该院2012年9月—2015年8月之间收治的103例肝内胆管结石患者作为观察对象,应用随机数法将其分为治疗组50例和对照组53例。对照组患者单纯应用传统手术治疗;治疗组患者联合腹腔镜、胆道镜取石术治疗,对比两组患者的手术时间、出血量、并发症发生率等指标。结果两组...

  • 腹腔镜辅助脑室-腹腔分流术治疗脑积水的疗效观察

    关键词: 脑积水  腹腔镜  

    目的探讨腹腔镜辅助脑室-腹腔分流术治疗脑积水的疗效。方法整群选取该院于2013年1月—2015年12月收治的64例脑积水,34例患者行腹腔镜下脑室-腹腔分流术,30例患者行常规开腹脑室-腹腔分流术。术后对两组患者进行定期随访,并对比两组患者的治疗效果。对比腹腔镜组与常规组分流管腹腔端梗阻率和腹部感染率。结果治疗后常规组患者的平均Kamofsky评...

  • 腹腔镜完全腹膜外疝修补术的操作技巧体会

    关键词: 疝  tep  操作难点  手术技巧  

    目的分析探讨腹腔镜完全腹膜外疝修补术(TEP)操作难点及技巧。方法整群选取该院2010年8月—2015年10月收治194例TEP患者的临床资料进行回顾性分析,分析总结手术过程中遇到的操作难点及相应的手术技巧。结果194例患者中2例患者因出现腹膜破裂中转为经腹腔腹膜前疝修补术(TAPP),2例患者术后出现阴囊血肿并发症;手术时间40~140 min,平均时间(9...

  • 宫腔镜手术应用于黏膜下子宫肌瘤的治疗效果研究

    关键词: 宫腔镜手术  黏膜下子宫肌瘤  临床效果  

    目的探究宫腔镜手术应用在黏膜下子宫肌瘤患者治疗中的临床效果。方法整群选取2014年1月—2016年1月期间该院收治的98例黏膜下子宫肌瘤患者分为两组:对照组和试验组,每组49例。对照组给予开腹手术治疗,试验组给予宫腔镜手术治疗,对2组患者的术中出血量、住院时间、手术时间及肛门排气时间等临床指标情况进行观察与分析。结果试验组的术中出血量...

  • 文题

    关键词: 特定内容  缩略语  论文  

    文题应以最恰当、最简明的词语反映论文最重要的特定内容。一般使用能充分反映论文主题内容的短语,不使用具有主、谓、宾结构的完整语句,一般不使用标点和缩略语。〈br〉 中文文题一般不宜超过20个汉字。尽可能不设副题,确有必要时,可采用不同字体字号或加破折号将副题与正题加以区分。

  • 股骨近端髓内钉内固定在股骨粗隆间骨折治疗中的应用

    关键词: 股骨粗隆间骨折  股骨近端髓内钉  中医治疗  

    目的探讨股骨近端髓内钉内固定配合中医治疗在股骨粗隆间骨折治疗中的应用效果。方法方便选取2012年2月—2014年3月该院收治的100例股骨粗隆间骨折患者为研究对象,给予观察组50例股骨近端髓内钉内固定配合中医治疗,对照组50例行动力髋螺钉治疗,观察两组患者的临床疗效。结果观察组手术切口长度、术中出血量及手术时间明显短于对照组(P〈0.05);...

  • 后路内固定融合术治疗脊柱胸腰段骨折临床疗效观察

    关键词: 后路内固定融合术  脊柱胸腰段骨折  临床疗效  

    目的研究后路内固定融合术治疗脊柱胸腰段骨折的临床疗效。方法整群选取并回顾性分析该院于2014年7月—2015年4月收治的48例脊柱胸腰段骨折患者的临床资料,按抽签方式分为对照组(n=24)和观察组(n=24)。对照组患者接受前路内固定融合术治疗,观察组患者接受后路内固定融合术治疗。将两组手术相关指标、临床疗效及住院时间进行对比分析。结果两...

  • 呼吸内科住院患者肺部真菌感染62例临床资料分析

    关键词: 呼吸内科  住院患者  肺部真菌感染  

    目的探讨呼吸内科住院患者肺部真菌感染患者的临床特征表现及治疗效果。方法回顾性分析该院呼吸内科2013年12月—2016年2月期间收治的肺部真菌感染患者62例临床资料进行回顾性分析与研究。结果基础疾病中主要有慢性阻塞性肺疾病19例、肺炎13例、肺间质纤维化10例;感染因素主要有长时间使用广谱抗生素58例、合并低蛋白血症44例、长时间使用糖皮质...

  • 机械通气与盐酸氨溴索联合治疗老年急性呼吸窘迫综合症的临床效果

    关键词: 机械通气  盐酸氨溴索  老年急性呼吸窘迫综合症  动脉血氧分压  

    目的客观评价机械通气与盐酸氨溴索联合治疗老年急性呼吸窘迫综合症的临床效果。方法随机选择该院2012年1月—2015年12月接收的55例老年急性呼吸窘迫综合症患者(A组),同期选择55例老年急性呼吸窘迫综合症患者(B组)作对照,分别予以机械通气与盐酸氨溴索联合治疗、机械通气单纯治疗。结果 A组入选患者有效率81.82%,B组54.55%(P〈0.05)。结论...

  • 甲状腺微小癌86例的诊治策略

    关键词: 甲状腺微小癌  诊治  手术策略  

    目的探讨甲状腺微小癌的手术治疗措施及诊治策略为临床诊断治疗提供建议。方法整群选取并回顾性分析2004年2月—2015年5月共收治甲状腺疾病需外科手术治疗的患者438例,其中有86例经B超或CT检测确诊为甲状腺微小癌的临床资料、术前诊断、手术治疗。结果 86例甲状腺微小癌,占19.63%,其中2010—2015年甲状腺微小癌为56例,12.79%。甲状腺癌呈逐年递...

  • 老年患者结肠癌手术治疗中完整结肠系膜切除术的安全性及可行性

    关键词: 老年结肠癌  完整结肠系膜切除术  

    目的探析完整结肠系膜切除术治疗老年结肠癌的效果。方法方便选取2010年1月—2015年6月收治的158例老年结直肠手术患者,将其分为对照组和治疗组,各79例,对照组给予传统根治术,治疗组给予完整结肠系膜切除术,比较两组安全性及可行性。结果治疗组术后出血量、淋巴结清除数较对照组比较差异有统计学意义P〈0.05;治疗组并发症发生率6.33%、复发率3.8...

免责声明

若用户需要出版服务,请联系出版商,地址:北京市丰台区菜户营58号财富西环名苑2609室,邮编:100054。